Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Adder
Sowa
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 516
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Będzin
|
Wysłany: Śro 19:01, 23 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Adder dnia Śro 19:03, 23 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
reeco
Ropuch
Dołączył: 29 Mar 2009
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pon 16:04, 30 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Ja bym raczej stawiał ze Polsce wydano mniej gazetek (w WB były pierwsze 2 sezony czyli 26 odc na kasetach vhs, zaś u nas tylko 18 na 4 kasetach) Zapewne zainteresowanie spadło i postanowili zaprzestać sprzedaży.
A i w WB było 130 numerów, nie wiem jak było w Polsce bo nie mam wszystkich.
A tu angielska wikipedia :"Apart from books and videos, there was also a Farthing Wood CD and in the mid-1990s, a 130-part magazine for children entitled "Farthing Wood Friends" was also developed. Audio tapes recapping the first two seasons were released, with the story being told to young fox cubs by several of the cast who would also debate the events and mimic some of the other characters."
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez reeco dnia Pon 16:05, 30 Mar 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Adder
Sowa
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 516
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Będzin
|
Wysłany: Pon 17:36, 30 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
W Polsce rzeczywści wyszły tylko 4 kasety czyli sezon 1 i początek drugiego bo kaseta 4ta "W opałach" skończył się na narodzinach dzieci Lisa i Lisicy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
reeco
Ropuch
Dołączył: 29 Mar 2009
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 13:37, 31 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
A nie wie nikt skąd wziąć pozostałe odcinki z dubbingiem po polsku może?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Adder
Sowa
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 516
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Będzin
|
Wysłany: Wto 19:06, 31 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
Nie mam pojęcia jak ktoś ma to chyba tylko dlatego że sobie nagrał jak ZzZL leciało w tv.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Śmiałek
Moderator
Dołączył: 02 Lis 2007
Posty: 239
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Wto 19:58, 31 Mar 2009 Temat postu: |
|
|
reeco napisał: | A nie wie nikt skąd wziąć pozostałe odcinki z dubbingiem po polsku może? |
Serial nigdy nie został zdubbingowany Przecież w tamtych czasach (kiedy był on emitowany w TV) mało która produkcja była z polskim nagraniem. Wszystko było "lektorowane". Na pytanie skąd wziąć... czekać na reemisję - choć to szalenie mało prawdopodobne, bo skoro przez 7 lat nie było żadnej wzmianki, to raczej już nie będzie... Polecam, szukać i pytać po ludziach. Na tych 2 mln`ów obywateli jakich jest w RP ktoś powinien mieć gdzieś nagrane. Sztuką jest tylko znaleźć taką osobę
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
reeco
Ropuch
Dołączył: 29 Mar 2009
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Śro 14:02, 01 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
No nie wiem, zwłaszcza, że mało kto ma więcej niż 50 numerów pisma (spadło zainteresowanie), tak więc było tylko okresowe. Ze świecą teraz szukać Zzzl po polsku (dobrze ze jest po ang. na YT w ogóle). Ale sądzę, że z tą reemisją trzeba próbować i probować (no bo jak nie my to kto?). Tylko trzeba sposobem, ha!! ^^
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez reeco dnia Śro 14:03, 01 Kwi 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Adder
Sowa
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 516
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Będzin
|
Wysłany: Śro 18:31, 01 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
No jasne że spróbować dobrze by było niech wiedzą że ZzZL nie zaginęło! a jakim sposobem?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
reeco
Ropuch
Dołączył: 29 Mar 2009
Posty: 49
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Śro 19:08, 01 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych] A tutaj chociażby ktoś się postarał. Ktoś mógłby ruszyć się wreszcie i tu pomóc: [link widoczny dla zalogowanych]
Ja jestem jak najbardziej za wysłaniem listów z prośbą o wznowienie emisji serialu (ja uważam że jest to całkiem realne jeśli odpowiednio to sformułujemy).
No i można nawet namówić jakieś wydawnictwo do ponownego wydawania pisma, hm?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez reeco dnia Śro 19:13, 01 Kwi 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Adder
Sowa
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 516
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Będzin
|
Wysłany: Wto 17:09, 07 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
jak działać to na wielu polach... ten blog to że się przyznam moja własność ale znacznie lepiej stoi stronka Seby:)wciąż sobie obiecuję że ruszę krok do przodu ale stanęłam w martwym punkcie:)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Seba
Administrator
Dołączył: 18 Paź 2005
Posty: 303
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Nie 17:59, 19 Lip 2009 Temat postu: |
|
|
Moja strona, choć lekki niewypał, ujdzie w toku Zmienić jej na razie nie zmienię, gdyż nie mam jak, ale informacje o ZzZL są wystarczające. Tam chodzi tylko o estetykę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|